Guia Prático para o Debian GNU/Linux
Capítulo 5 Como usar pacotes fonte

5.1 O que são os pacotes fonte

Pacotes fonte no Debian não são necessariamente um pacote .deb. Ao contrário do src.rpm, o Debian tem três arquivos que representam o pacote fonte. O arquivo .orig.tar.gz (ou .tar.gz no caso de pacotes nativos Debian), o .diff.gz e o .dsc.

O orig.tar.gz tem o fonte original do programa, sem modificação alguma, o .diff.gz guarda as modificações feitas no pacote para "debianizá-lo" e, finalmente, o .dsc é um arquivo de controle usado pelo sistema de empacotamento para lidar com o pacote fonte.

5.2 Como baixar pacotes fonte com o APT

Pode-se baixar pacotes fonte com o APT. Para isso basta digitar:

     $ apt-get source pacote

Esse comando baixa os três arquivos necessários e cria o diretório pacote-versão. Para compilar esse pacote (torná-lo um .deb) basta entrar no diretório recém-criado e digitar:

     $ dpkg-buildpackage -rfakeroot -us -uc

Isso construirá no diretório pai (onde está o diretório pacote-versão) o pacote .deb daquele programa.

Você pode também rodar o script debian/rules com o argumento binary. Dentro do diretório pacote-versão faça:

     $ debian/rules binary

Use o fakeroot caso não esteja como root, colocando-o no início da linha acima. Para que o processo aconteça automaticamente basta executar:

     $ apt-get -b source pacote

Isso irá fazer com que o pacote fonte seja baixado e automaticamente compilado após o download.

5.3 Como usar pacotes fonte com dpkg-source

Outra forma de usar pacotes fonte é baixar por si mesmo os três arquivos necessários e então usar as ferramentas providas pelo sistema de gerenciamento de pacotes para usá-los. Para criar o diretório pacote-versão debianizado a partir dos três arquivos basta rodar:

     $ dpkg-source -x pacote.dsc

Isso vai abrir o orig.tar.gz e aplicar o .diff.gz. A partir desse momento pode-se usar o dpkg-buildpackage -rfakeroot -us -uc para construir esse pacote.

5.4 Como resolver dependências de compilação

Para compilar pacotes, normalmente, você vai precisar de algumas bibliotecas e headers que podem não estar instalados. Essas são as chamadas dependências de compilação. Para resolver, você pode olhar no arquivo debian/control que está dentro do diretório pacote-versão a linha Build-Depends: e instalar os pacotes listados ali.

O APT mais novo, que está atualmente no woody tem uma função especial que é capaz de checar essas dependências automaticamente. Para isso basta executar:

     # apt-get build-dep pacote

O pacote da linha de comando é o pacote do qual se quer pegar as dependências de compilação. Note que esse comando não baixa o fonte do pacote.